کر بختیاری
کر بختیاری
نرم افزار ومطالب آموزشی

دو هدر و دا ایبره گور و گا .

دختر به مادر می برد و گوساله به گاو.

هر کس به اصل خود رجوع می کند.

 

 تا مال و ای واره ، اره و ای داره .

تا خانواده در این منزلگاه است ، اره بالای سرشان آویزان است.

اشاره به اینکه تا رفتار تو بد است توقع خوبی نداشته باش.

 

شاد اوید مهمون ، با لاش بخورم نون.

شاد آمد مهمان که از پرتو او نان بخورم.

رزق مهمان پیش از خودش می رسد ( اشاره به مهمان نوازی مردم بختیاری).

 

هر کی گپی نداره واسا بردی نشینه .

هر کس بزرگی بالای سرش نیست باید در سایه سنگی بنشیند.

اندرز بزرگان را رهنمای زندگی قراردادن و به آنان تکیه کردن.

 

بز شل نیار و نیبو.

بز شل هرگز جلو گله نمی رود.

کار هر بز نیست خرمن کوفتن                گاو نر می خواهی و مرد کهن

 

بجور جاته بنه پاته . 

اول جایت را پیدا کن   بعد پایت را بنه .

جائی بنشین که بر نخیزانندت.

 

سگ پیر گله ای نیبو.

سگ پیر بدرد گله بانی نمی خورد.

کار جوانان به جوانان گذار.

 

گرگ زی و گله دارون      خاک من سر یک دارون .    

 

گرگ زد به گله داران          خاک بر سر کسی که یک گوسفند دارد.

در خانه مور شبنمی طوفان است.

 

بزن و پا خوس ایزنن و دار میش و پا خوس .

بز را بپای خودش می زنند بدار و میش را هم با پای خودش.

من اگر نیکم اگر بد، تو برو خود را باش              که گناه دگری بر تو نخواهند نوشت

 

هر نخریده سیچه آخورس بستن .  

خر نخریده چرا آخور برایش درست کردند.

اشاره به آدم های عجول که پیش از مرگ به مسلخ می روند.

 

آدم کور بهتر و حونه خوس ره ای بره .

آدم کور بهتر راه خانه خودش را می داند.

هر کس در کار خودش خبره تر است.

 

تا رهی نری مردنه نی آزمائی .

تا راهی نروی مرد را نمی آزمائی.

مرد در سفر شناخته می شود.


نظرات شما عزیزان:

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:





ارسال در تاريخ یک شنبه 12 آذر 1391برچسب:ضرب المثل, بختیاری, توسط کربختیاری